Net-Translators et MD101 annoncent un partenariat mondial pour soutenir l’industrie médicale avec des services de traduction et de conseil en réglementation
Les deux sociétés se spécialisent dans le secteur médical, ce qui leur permet de s’associer pour proposer à ce secteur des solutions globales destinées à un public local.
Net-Translators, l’un des principaux fournisseurs de traduction médicale, a annoncé aujourd’hui la création d’un partenariat avec MD101, une société de conseil en réglementation qui dessert le secteur médical. Les sociétés se complètent naturellement les solutions les unes des autres car elles possèdent toutes les deux une expertise essentielle dans le service aux entreprises des secteurs des dispositifs médicaux et de la santé. Basés en France, ils rejoignent le programme de partenaires de Net-Translators du monde entier.
Shy Avni, PDG et cofondateur de Net-Translators, a déclaré: «La France est un marché important pour les fabricants de dispositifs médicaux et il est très important pour nous de disposer d’un partenaire réglementaire expert situé en France. De nombreux clients nous posent des questions sur les exigences linguistiques dans l’Union européenne et nous avons mis en place un réseau d’experts de la réglementation pour aider nos clients dans cette direction. Le partenariat avec un conseiller professionnel tel que MD101 permet à nos clients d’obtenir l’aide stratégique dont ils ont besoin ».
Mathieu Charleux, associé et PDG de MD101, a déclaré: « MD101 a toujours eu pour objectif de fournir un service complet à 360 ° à ses clients – les sociétés de dispositifs médicaux. Il était donc naturel de s’associer à un acteur clé du secteur de la traduction, comme le permet Net Translators nos clients MedTech à se conformer aux obligations nationales en utilisant ses services de traduction professionnels ».
